After a surprising turn of events in the Nine-Nine’s attempt to track down Adrian Pimento’s hitman, the precinct drops everything when they suspect Holt is in danger.